Yazıdan Transmedyaya Edebiyat-Medya İlişkisi


Özet Görüntüleme: 28 / PDF İndirme: 16

Yazarlar

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.13772283

Anahtar Kelimeler:

Sosyal medya- Edebiyat- Yeni Medya- Transmedya- Edebiyat-Medya İlişkisi

Özet

Çağımızda hızlı nüfus artışı ve bu duruma paralel olarak teknolojik imkânların da aynı seyirde gelişim göstermesi çoğu alanı etkilemekte ve güncel yaklaşımlar getirmektedir. Bu alanlardan biri de medyadır. Medya “klasik” diğer bir tabirle geleneksel ve “yeni” olarak iki şekilde tasvir edilmiştir. 1970’li yıllarda ortaya atılan “yeni medya” olgusu özellikle günümüz teknolojisi ile birleşince içinde bulunulan toplum ve insanlar nezdinde yaşam biçimleri bağlamında tüketim alışkanlıkları, iletişim unsurları gibi çeşitli parametrelerin değişikliğe uğramasına sebebiyet vermiştir. Yeni medya gelişen teknoloji ile etkileşime girdiği alanlarla ilgili değişimler meydana getirmiştir. Dolayısıyla çalışma ekseninde de yeni medyanın edebiyat alanında da yarattığı değişimler, etkiler irdelenmiştir. Edebiyatın söylevleri, anlatıları, özellikle de zaman ve mekândan bağımsız bir şekilde gerçekleşmesi yeni medyanın yaygınlaşması ile gerçekleşmiştir. Edebiyatın medya ile ilişkisi incelendiğinde, çeşitli okuma seçenekleri ile karşımıza çıktığı söylenebilir. Özellikle geçmişten günümüze, edebi eserlerin dizilere ve filmlere konu olduğu gözlemlenmektedir. Diğer bir tabirle medya araçları edebi eserleri yeniden gündemimize taşımakta, diziler ve filmler sayesinde bu eserlerin okunmalarını ve eserler üzerine güncel yorumlar, tartışmalar yapılmasını sağlamaktadır. Araç her ne kadar eski de olsa yeni üretilen içerikler ve geleneksel medyanın da geliştirilmesi ile yeni okumalara katkıda bulunabilir. Teknolojinin gelişen imkânları ile yeni medya diye adlandırılan sosyal medya mecraları ile edebi eserlere ulaşmak daha da kolaylaşmıştır. Çalışmada yeni medya, yeni medyanın unsurları, klasik (geleneksel) medya ile ayrımı açıklanarak gelişen teknoloji bağlamında ortaya çıkan yeni medyanın, edebiyata etkileri ve edebiyat yeni medya ilişkisi ele alınmıştır. Alan ile ilgili literatür taraması yapıldığında çalışılan konular arasında genellikle roman, hikaye içerik analizleri ile birtakım adımlar atıldığı görülmektedir. Özellikle edebiyat bağlamında eleştirel bazlı çalışmalar sınırlı sayıdadır. Bu çalışmanın özellikle yeni medya ortamının edebiyat bağlamında ele alınması ile birlikte literature katkı konusunda mevcut olan boşluğu doldurması öngörülmektedir. Bu çalışmanın amacı, çağımızın yadsınamaz bir parçası olan teknoloji ve bu teknolojinin kullanımı sonucu ortaya çıkan gelişmeler ile yeni medyanın, edebiyat alanına etkileri, bu etkiler sonucu alanda neleri değiştirdiği ve edebiyatın nasıl bir hal aldığı hususunu ana hatlarıyla incelemektir. Bu bağlamda öncelikle medya ve yeni medya kavramlarının tanımları ve tarihsel süreçleri açıklanmaya çalışılacaktır. Sonrasında ise geçmişten günümüze edebiyat-medya ilişkisi, edebiyatın yeni medyadaki kullanım alanları izah edilmeye çalışılacaktır.

Referanslar

Altuğ, Fatih (2012). “Yazarlık Figürleri”. Edebiyat Sosyolojisi İncelemeleri (Editör: Köksal Alver). Ankara: Hece Yayınları.

Aytaç, Gürsel (2005). Edebiyat Ve Medya. Ankara: Hece Yayınları.

Baym, N. K. (2015). Interpreting Cross-Media Storytelling. Journal Of Communication, 65(1), 117-134.

Bilgin, N. (2019). İletişim Bilimine Giriş. Ankara: İletişim Yayınları.

Çıkla, Selçuk (2009). Tanzimat’tan Günümüze Gazete-Edebiyat İlişkisi. Türkbilig, (18), 34-63.

Dilmen, Necmi Emel. (2007). Yeni Medya Kavramı Çerçevesinde İnternet Günlükleri-Bloglar Ve Gazeteciliğe Yansımaları. Marmara İletişim Dergisi, 12(12), 113-122.

Jenkins, H. (2006). Convergence Culture: Where Old And New Media Collide. New York: New York University Press.

Kahraman, A. (2021). Medya Sosyolojisi. Ankara: Anı Yayıncılık.

Kale, Fuat (2019). “Trt Yerli Edebiyat Uyarlamaları 1968-2015”. Trt Akademi, 4(7), 126-147.

Kaya, Z. (2019). Yeni Medyada Haber Anadolu Ajansında Haberin Yapısal Dönüşümü. Gece Akademi, 53.

Kuşhan, H. (2022). Medya Ve Toplum. Ankara: İletişim Yayınları.

Manovich, L. (2001). The Language Of New Media. Massachusetts Lnstitute Of Technology, 27-48.

Okay, A. (2021). Gelenekselden Dijitale İçeriğin Üretimi Ve Dönüşümü: Dijital Habercilik Bağlamında Bir Araştırma. İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Gazetecilik Anabilim Dalı Doktora Tezi, 114.

Ong, W. J. (2007). Sözlü Ve Yazılı Kültür Sözün Teknolojileşmesi. İstanbul: Metis Yayınları.

Önder, Işık. (2010) E-Kitap Olgusu Ve Türkiye'de Durum. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.

Öztürk, B. (2022). Medya Ve Kültür. Ankara: Nobel Yayınları.

Platon (2017). Phaidros, İstanbul: Say Yayınları.

Rogers, E. (1986). Communication Technology The New Media İn Society. New York: Free Publishing, 5-7.

Sarı, G. (2017). “Transmedya Hikâye Anlatıcılığı: Kötü Çocuk Örneği”, Abant Kültürel Araştırmalar Dergisi (Akar), Cilt 2, Sayı 4, 71-79.

Şahin, H. (2020). Medya Etiği. Ankara: Nobel Yayınları.

Taşdelen, Vefa. (2014). “Sosyal Medya Ve Edebiyat”. Hece 213, Ss. 83-94. Ankara: Hece Yayınları.

Tosun, Necip (2004). “Sanal Dergi/Reel Dergi”, Hece 96, Ankara: Hece Yayınları.

Yengin, D. (2012). Yeni Medyaya Eleştirel Bakış. İstanbul: Anahtar.

Yüce, Tuncay (2005). “Sinema Ve Edebiyat Türleri Arasında Görülen Etkileşimler.” Uluslararası Yönetim İktisat Ve İşletme Dergisi, 1 (2) , 67-74.

Yücel, Ömer Faruk (2022). "Gazetecilik Ve Edebiyatın Gelişmesinde ‘Tefrika’nın Rolü Ve İşlevi Üzerine Bir Değerlendirme". Akademik İncelemeler Dergisi 17 / 2 (October 2022): 369-388.

İnternet Kaynakları

Karademir, İsmail Can (2020). “Dijital Kütüphane Nedir?” 29 Mart 2020 Blog / Dijital Kütüphaneler https://www.ekaynaklar.com/dijital-kutuphane-nedir/ (Erişim: 18.09.2022)

Özcan, Rıfat (2020). Cesur yeni medya düzeni: Transmedya, multimedya crossmedya ve bunların podcast ile ilişkisi, https://www.indyturk.com/node/252386/türki̇yeden-sesler/cesur-yeni-medya-düzeni-transmedya-multimedya-crossmedya-ve-bunların (Erişim: 07.09.2023)

URL-1: “Medya”.https://sozluk.gov.tr (Erişim: 16.08.2022)

URL-2: https://islamansiklopedisi.org.tr/hakkinda/elektronik-ansiklopedi (Erişim: 18.09.2022)

URL-3: https://www.gazeteduvar.com.tr/kitap/2017/06/15/bulent-calli-once-karanlik-vardi (Erişim:29.08.2023)

URL-4: https://www.tyb.org.tr/sosyal-medya-edebiyatimizi-olumsuz-etkiliyor-38227h.htm (Erişim: 29.08.2023)

URL-5: https://www.yokyerkitapkulubu.com/sosyal-medyayi-konu-edinen-20-kitap/ (Erişim: 29.08.2023)

Sözlü Kaynaklar

KK-1: Handan Acar Yıldız, İstanbul 1979, Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi Gazetecilik Mezunu, Yazar. (Görüşme: 18.09.2022)

İndir

Yayınlanmış

2024-09-17

Nasıl Atıf Yapılır

ÖZMEN, O., & ŞAHİN, Y. (2024). Yazıdan Transmedyaya Edebiyat-Medya İlişkisi. ISPEC Uluslararası Sosyal Ve Beşeri Bilimler Dergisi, 8(3), 103–119. https://doi.org/10.5281/zenodo.13772283

Sayı

Bölüm

Articles